Prevod od "smo ga uhvatili" do Brazilski PT


Kako koristiti "smo ga uhvatili" u rečenicama:

To je pre nego što smo ga uhvatili kako pomaže i podržava poznatog džihadistu.
Antes de o pegarmos sendo cúmplice de um Jihadi.
Divljao je kada smo ga uhvatili.
Estava um selvagem quando o apanhámos.
Mi smo ga uhvatili, ali smo ostavili narod da veruje da nismo.
Houve quem achasse melhor encorajá-lo a parar e deixar as coisas por ai.
Ovako je izgledao kad smo ga uhvatili.
Ficou com uma cara assim quando fomos pegos.
Seæam se da smo ga uhvatili sa pet.
Lembro que o pegamos com cinco.
Izgleda da smo ga uhvatili na sudaru.
Nós o pegamos em um encontro secreto.
To znači da smo ga uhvatili relativno rano.
Estágio dois significa que detectamos relativamente cedo.
Mislili smo da smo ga uhvatili pre 2 sata..
Nós pensamos que tinhamos pego ele 2 horas atrás, então...
Nije bilo pucnjave od kada smo ga uhvatili.
Não houve mais tiros desde que o prendemos.
Zamalo smo ga uhvatili, ali razvio je naèin za prikriveno putovanje vremenom.
Nós quase o capturamos. Mas ele desenvolveu um jeito invisível de viajar no tempo.
Dve nedelje kasnije smo ga uhvatili.
2 semanas depois, nós o pegamos.
Mi smo ga uhvatili, mi æemo ga obraditi.
Nós o pegamos, podemos lidar com ele.
Upravo smo ga uhvatili u Flamingo Parku.
Acabamos de prendê-lo no Parque Flamingo.
A on ne bi nikada znao kako smo ga uhvatili.
E nunca saberia como chegamos até ele.
Obavili smo poziv sa veèere pre nego što smo ga uhvatili.
Ele deu um telefonema da lanchonete antes de o prendermos.
Znaju da smo ga uhvatili kako se ide riješiti oružja i još uvijek ne vjeruju da je ubio Codyja.
Sabem que o pegamos se livrando da arma do crime... e mesmo assim não acreditam que ele matou Cody.
Pobjegao je prije nego smo ga uhvatili.
Ele fugiu antes que pudéssemos pegá-lo.
Valjao je neko ukradeno sranje sa svojom curom kada smo ga uhvatili.
Fala sério. Vendia coisas roubadas com a namorada quando os detemos.
Mislim da mu je drago što smo ga uhvatili.
Acho que ele ficou contente de ter sido pego.
Zar ne misliš da si to mogao da mi kažeš pre nego što smo ga uhvatili?
Não acha que deveria ter dito isto antes de pegarmos ele?
Ili te je Jackson opljaèkao, a mi smo ga uhvatili na djelu...
Ou o Jackson te enganou, e o pegamos em flagrante...
Èak smo ga uhvatili baš na mestu gde je i bilo mesto zloèina.
Nós até o pegamos na cena do crime.
Bilo bi bolje da smo ga uhvatili živoga.
Teria sido melhor tê-lo pegado vivo.
Došao sam da vam kažem da smo ga uhvatili.
Só queria que soubesse que pegamos o homem. -Que homem?
Od momenta kad smo ga uhvatili ime mu je bilo u svim novinama.
Seu nome vazou para a imprensa, assim que o pegamos. Por que tão rápido?
Da, ali sam malo zabrinut da smo ga uhvatili èistom sreæom.
Bem, só estou um pouco preocupado que podemos tê-lo pego por sorte.
Nitko joj nije javio da smo ga uhvatili.
Ela não deve saber que pegamos o cara.
Mogao je Markov prije nego smo ga uhvatili.
Pode ter sido Markov antes de o pegarmos.
Reci mi, ko sve zna da smo ga uhvatili?
Fale-me sobre contenção. Quem sabe que nós o temos?
Umalo smo ga uhvatili u ordinaciji doktora.
Nós quase o pegamos no consultório.
Onda vidite da je Èeng živ i da smo ga uhvatili.
Então pode ver que Cheng está vivo e sob nossa custódia.
Pomoæu nje smo ga uhvatili prvi put.
Foi como o achamos da primeira vez.
Želim da budem siguran da nije ponudio bocu vode nikome pre nego što smo ga uhvatili.
Quero ter certeza que não ofereceu água para mais ninguém antes de ser pego.
N.N. lice. Keler i ja smo ga uhvatili.
Algum desconhecido que eu e Keller pegamos.
Moram da ti pokažem kako smo ga uhvatili.
Preciso mostrar a você como o pegamos.
U noæi kada smo ga uhvatili.
Na noite em que o capturamos.
Oh, jesam li... jesam li pomenuo da poznaješ onog što smo ga uhvatili?
Eu mencionei que você conhece o que pegamos?
Trebate nam biti zahvalni jer smo ga uhvatili pre nego je uradio nešto po njihovim instrukcijama.
Devia nos agradecer por pegarmos ele antes de ele seguir as instruções.
Rossi kaže da je uspeo da otme još jednu žrtvu pre nego što smo ga uhvatili.
Rossi disse que ele conseguiu pegar uma vítima antes.
0.59409499168396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?